{"id":19,"date":"2026-06-16T11:38:25","date_gmt":"2026-06-16T10:38:25","guid":{"rendered":"https:\/\/tarde.info\/?page_id=19"},"modified":"2026-07-05T17:40:22","modified_gmt":"2026-07-05T16:40:22","slug":"folding-guides","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tarde.info\/es\/folding-guides\/","title":{"rendered":"Folding guides"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Gu\u00eda para plegar tus n\u00fameros de Tarde<\/h2>\n\n\n\n

Tarde<\/em> es una publicaci\u00f3n producida a partir de una sola hoja A4, impresa en ambas caras y plegada cuatro veces. Algunos n\u00fameros, sin embargo, pueden incluir folios adicionales u otros materiales impresos, como adhesivos, postales, fotograf\u00edas o mapas. Estos materiales complementarios pueden variar en formato, tama\u00f1o y tipo de plegado. Para facilitar el proceso, hemos preparado esta gu\u00eda con instrucciones para imprimir, recortar y plegar cada uno de los n\u00fameros de Tarde<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

\n
    \n
  • Antes de imprimir un n\u00famero, abre el archivo en Adobe Acrobat o en un programa similar. Esto facilitar\u00e1 la comunicaci\u00f3n con la impresora y ayudar\u00e1 a conservar el formato original del documento.<\/li>\n\n\n\n
  • Ten a mano una regla, un c\u00fater y una base de corte, o cualquier otra superficie adecuada para cortar.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n\n\n\n
    \n
    \n

    Publicaci\u00f3n principal (Handbook)<\/h2>\n\n\n\n

    Como se explic\u00f3 anteriormente, el manual debe imprimirse en una hoja A4. Aunque, por lo general, cada n\u00famero est\u00e1 dise\u00f1ado en color, tambi\u00e9n puede imprimirse en blanco y negro. Lo importante es imprimir el documento sin bordes, salvo que se indique lo contrario. En algunos casos, tu impresora puede requerir una configuraci\u00f3n adicional para imprimir sin m\u00e1rgenes. Tal vez sea necesario ajustar la orientaci\u00f3n del papel, la escala o la disposici\u00f3n de la p\u00e1gina. En cualquier caso, nadie conoce tu impresora mejor que t\u00fa: revisa siempre la vista previa antes de imprimir.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n
    \"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
    <\/div>\n\n\n\n
    \n\n\n\n
    \n
    \n

    Flyer (grande y peque\u00f1o)<\/h2>\n\n\n\n

    El flyer grande est\u00e1 producido en formato A5, es decir, en media hoja A4. El flyer peque\u00f1o, por su parte, tiene formato A6, equivalente a un cuarto de hoja A4. Siguiendo la misma l\u00f3gica del manual, ambos flyers deben imprimirse sin m\u00e1rgenes. Para facilitar el proceso de impresi\u00f3n, los archivos pueden descargarse en una hoja A4 completa. Por favor, utiliza o recicla el resto del papel.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n
    \"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
    <\/div>\n\n\n\n
    \n\n\n\n
    \n
    \n

    Mapa<\/h2>\n\n\n\n

    Este artefacto tambi\u00e9n se imprime en una hoja A4 completa y sin m\u00e1rgenes. En cuanto al formato, la diferencia entre esta pieza y el manual radica en el modo de plegado. Mientras que el manual se divide en ocho secciones A7, el mapa debe plegarse en diecis\u00e9is secciones A8. \u00a0<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n
    \"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
    <\/div>\n\n\n\n
    \n\n\n\n
    \n
    \n

    N\u00famero especial: Paisajear los pavimentos<\/h3>\n\n\n\n

    Este n\u00famero experimenta con un formato de plegado diferente. Aunque parte de una hoja A4 y conserva la forma A7 original una vez plegado, el proceso de ensamblaje cambia de manera considerable. La variaci\u00f3n m\u00e1s visible es el dise\u00f1o de una peque\u00f1a galer\u00eda plegable construida mediante distintos cortes en el papel.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n
    \"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    A Guide to Fold Your Tarde’s Issues Tarde\u00a0is a handbook made from a single A4 sheet, printed on both sides and folded four times. Some issues, however, may also include additional folios or other printed materials, such as stickers, postcards, photographs, or maps. These extra folios may vary in format, size, and folding method. To […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"tarde-front","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-19","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tarde.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tarde.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tarde.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tarde.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tarde.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/tarde.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":803,"href":"https:\/\/tarde.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions\/803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tarde.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}